Gazzetta di Modena

Era confuso e all’interprete suo connazionale ha detto solo che non sapeva come fare per attirare l’attenzione, per fare in modo che qualcuno gli desse un lavoro e per avere dei documenti regolari.

È finita nel modo migliore la drammatica dimostrazione di un pakistano di 37 anni residente a Concordia ieri mattina in via Razzaboni. Vicino al grande parcheggio tra la pizzeria e Brico è salito su un traliccio arrugginito e in disuso che guarda sulla strada. Non senza fatica, dato che i rombi di ferro erano molto larghi e quindi poteva cadere e farsi molto male. Ma era determinato dalla disperazione. Così alle 11 circa è arrivato a tre quarti di altezza, circa una decina di metri, proprio sulla strada mente sfrecciavano le auto. I conducenti non lo vedevano neanche: nessuno poteva pensare che là in alto, vicino alle fronde di un albero ci fosse un uomo che protestava e minacciava di gettarsi. Così quando si è stancato dell’indifferenza, ha visto che sotto di lui c’era un attacchino comunale che stava spalmando la colla per mettere i cartelloni pubblicitari e gli ha fatto delle grida. Il dipendente comunale è rimasto impressionato e ha chiamato subito i carabinieri. La caserma è a un centinaio di metri e quindi è arrivata subito una pattuglia del Comando radiomobile con il tenente Di Niquili.

Lo straniero sul traliccio era confuso e disperato, Non si capiva cosa volesse. Grazie a un’autoscala dei vigili del fuoco, un carabiniere è salito e, faccia a faccia, ha cercato di convincerlo. Una trattativa durata una decina di minuti. Ma l’uomo non desisteva e soprattutto parlava un italiano stentato e spesso incomprensibile. Allora i carabinieri anno fatto venire un giovane pakistano che si è proposto come interprete. I due hanno parlato un po’ e alla fine il carabiniere sulla scala è riuscito a far sì che l’uomo desistesse dalle sue cattive intenzioni e non si gettasse nel vuoto.

Intorno a mezzogiorno, il pakistano è sceso e i carabinieri lo hanno fatto salire sulla loro auto portandolo in caserma. Lì il pakistano ha raccontato quanto era disperato perché non trovava lavoro da anni ed era diventato irregolare.