Gazzetta di Modena

NOVI. Confermata, dalla Cassazione, la condanna all'ergastolo per Butt Amhad Khan, il pakistano di 55 anni che il 3 ottobre del 2010, a Novi, ha ucciso a pietrate la moglie Shanhaz Begum, "colpevole" di essersi opposta alle nozze combinate della figlia ventenne con un  parente che nemmeno conosceva. I supremi giudici della prima sezione penale, con questa decisione emessa al termine dell'udienza svoltasi ieri, hanno respinto la richiesta di concedere all'imputato uno sconto di pena con la concessione di aver agito seguendo i dettami della sua cultura che recepisce come una provocazione la 'ribellione' alle scelte del capofamiglia.
   Era stato il sostituto procuratore generale della Cassazione, Francesco Iacoviello, a chiedere la concessione dell'attenuante della provocazione. Un punto di vista che aveva suscitato la piena contrarieta' dell'avvocato dello Stato Carlo Maria Pisana.
L'avvocatura erariale si era costituita in giudizio, in questo procedimento, su sollecitazione del ministero delle Pari opportunita'
   I supremi giudicI della prima sezione penale hanno invece accolto la richiesta di far valutare nuovamente, dalla corte di appello di Bologna, la possibilita' di concedere una pena piu' mite a Butt Umair Amhad, il giovane figlio della coppia condannato a venti anni di reclusione per aver ridotto quasi in fin di vita la sorella "ribelle" Nosheen. Gli potrebbe essere concessa l'attenuante di aver agito sotto il condizionamento paterno. Mentre il padre colpiva con le pietre la madre, Umair separava Nosheen dalla donna e la picchiava selvaggiamente con un bastone di metallo. Il verdetto di condanna era stato emesso dalla Corte di assise di appello di Bologna, il 23 maggio 2013.