Gazzetta di Modena

“La magia dei giorni’: questo il titolo dell’ultima raccolta di poesie di Alfonso Varas, fresca di traduzione italiana con testo spagnolo a fronte. Sono la vita, gli incontri, le esperienze, le passioni e i rimpianti di Varas a essere distillati nei suoi versi, in cui emerge la nostalgia per l’Araucania, la regione marittima nel sud del Cile che gli ha dato i natali, lo stupore e la melanconia causati dallo scorre del tempo, l’amore e lo struggimento per l’assenza della moglie, Glenda Judith. (m.m.)