Gazzetta di Modena

Una delle pietre miliari della cultura dialettale carpigiana si è spenta lunedì. Massimo Loschi se n’è andato a 87 anni molti dei quali spesi a tramandare il dialetto ai giovani.

Attore del Filos, tra i tanti ricordi che lascia Loschi c’è i dizionario del dialetto carpigiano “Dèscòrèr Càrpšan”, ricco di accenti e puntualizzazioni ai quali Loschi teneva moltissimo. L’imponente lavoro filologico sul vernacolo cittadino si poneva l’obiettivo di trasmettere l’amore per il dialetto carpigiano. Loschi era caratterizzato anche dalla generosità: il ricavato del dizionario, come annunciato dall’invito alla presentazione, che si tenne nel 2016 alla biblioteca Loria, andò all’associazione malati oncologici (Amo).

Il funerale di Loschi si terrà oggi in forma privata: sarà allestita la camera ardente a Carpi. In seguito, al cimitero di Santa Croce i suoi famigliari leggeranno una delle sue poesie.

«Ciao Massimo, non dimenticherò la tua dolcezza, il tuo amore per il dialetto e per la storia di questa città - commenta il sindaco Bellelli - Dal “Furmaj dla pruvidensa” al libro sulle osterie di Carpi, hai lasciato il segno in chi ti ha conosciuto». —