Gazzetta di Modena

MODENA. My Fair Lady, uno dei musical più famosi e amati, inaugura la rassegna di Teatro Musicale, allo Storchi alle 20 di oggi e in replica domani alle 15.30. Grazie alla sua celebre versione cinematografica del 1964 con Audrey Hepburn e Rex Harrison, che fece incetta di Oscar, il musical ha fatto il giro del mondo e così tutti ricordano le sue musiche, i suoi eleganti costumi, la romantica e divertente storia di Eliza, la giovane fioraia che diventa una gran dama per merito delle cure del professor Higgins. La Compagnia Corrado Abbati propone una versione di My Fair Lady che accompagna la “favola possibile” di Eliza con un ritmo serrato, un dialogo brillante, movimenti coreografici energici e corali, ricchi e favolosi costumi ma ancor più di tutto, la musica. «Uno dei problemi che molti si pongono nel riportare in scena i classici del teatro musicale - afferma Corrado Abbati - è che gran parte del repertorio non si allinea con i presunti valori attuali. I veri o falsi problemi di rendere contemporanee tali opere sono spesso motivo di elaborazione di una moltitudine di note di regia giustificative di ciò che in fondo non ha bisogno di giustificazione. La soluzione è dunque di lasciare My Fair Lady semplice, elegante ed affascinate come in originale perché è questa la magia dello show».